To change the contact mailbox in cPanel, log in to the hosting control panel and go to the top right menu → your login → item "Contact information "

file

Change your mailbox. Add another one if necessary

file

Set the settings for this contact and Save it.